sábado, 31 de agosto de 2013

Mantra por la Paz - Sarvesham Svastir Bhavatu

 Claudia Tremblay: Yoga art, Namaste yoga

Sarvesham Svastir Bhavatu 


Om Om Om
Sarvesham Svastir Bhavatu
Sarvesham Shantir Bhavatu
Sarvesham Poornam Bhavatu
Sarvesham Mangalam Bhavatu
Om, Shanti, Shanti, Shanti

El Mantra significa:
"Que el bienestar, la paz, la integridad y tranquilidad, la felicidad y prosperidad sean alcanzadas por todos."
"Canta por la paz de todos los seres sensibles, por la tranquilidad y la armonía."
(traducido por Bing)

****

The mantra means:
"May well-being, peace, wholeness and tranquility, hapiness and prosperity be achieved by all".

"Sing it for peace of all sensitive beings, for calmness and harmony"




1 comentario:

  1. a beautiful page, thank you
    http://luxveritatem.wordpress.com/2011/01/04/himno-sanscrito-hindu-por-la-paz/

    ResponderEliminar